「韓国語を学びたいけどどうやって勉強したら良いか悩んでいる」
「発音が難しくてうまく聞き取れない」
「日本人が理解しにくいポイントはどんなところ？」
韓国語は文章の構造が日本語と似ているため、英語などと比べると習得しやすいと言われています。しかし、実際に学習する際に、発音や文法などで難しさを感じている方は多いのではないでしょうか。
とはいえ、ポイントさえしっかり押さえられていれば、韓国語の習得は可能です。
本記事では、韓国語学習の難しさと理解するポイントについて以下の内容を解説していきます。
- 韓国語が難しいと感じる理由
- 「発音」「文法」「語彙」を理解するポイント
- 韓国語を最短で習得する方法
韓国語が難しいと感じている方でも、最速で習得できる方法を解説していきます！
なお、僕の公式LINEでは韓国語の勉強に役立つ情報を、無料で配信しています。ネイティブレベルの韓国語を3ヶ月で習得した僕が実践したノウハウをお伝えしているので、役立つこと間違いありません！
以下のボタンから、お気軽に友だち追加してみてください。
＼ 90日間でネイティブレベルの韓国語が身につく ／
韓国語が難しいと感じる3つの理由
韓国が難しいと感じる理由は、主に以下の3つです。
- ハングル（文字）を見慣れていない
- 文字の種類が多くて複雑な構造をしている
- 日本語にはない発音がある
それぞれ詳しく見ていきましょう。
1. ハングル（文字）を見慣れていない
韓国語のハードルが高いと感じる理由は、ハングルです。日本人はアルファベットには馴染みがあるものの、ハングルについては見慣れない方が多いでしょう。
見慣れない言語を学ぶため、難しいと感じてしまいます。
例えば、カタカナで「アンニョンハセヨ」と書かれていれば読めるのに、韓国語で「안녕하세요」と表記されては読めない人は多いです。文字の「見た目を認識できるまでの壁」が高いことが理由で、韓国語が難しいと言われています。
2. 文字の種類が多くて複雑な構造をしている
ハングル文字が複雑に感じる理由は、組み合わせの多様性にあります。日本語のひらがなが46文字であるのに対し、表記可能なハングルの組み合わせは11,172文字にも及びます。
ただし、ハングルは基本的な10種の母音と14種の子音を組み合わせでしかありません。
つまり、基本的なパーツとその組み合わせルールを理解すれば、効率的に文字の習得は可能です！
3. 日本語にはない発音がある
韓国語の発音体系は、日本語とは大きく異なる部分があります。よくつまづきやすいポイントは、母音の発音です。
日本語の母音が「あ・い・う・え・お」の5つであるのに対し、韓国語の基本母音は10種類存在します。
また、10種の母音の中には発音が似ているものがあり、独学では区別がつきにくいことも事実です。
さらに韓国語特有の「パッチム」と呼ばれる音節末子音の存在も、難しさを感じる要因となっています。例えば、日本語の「ん」に相当する音が、パッチムの種類によって3種類の異なる発音になるなどです。
日本語ではない発音の違いに戸惑う方は多いでしょう。
韓国語の難しい「発音」を理解する3つのポイント
韓国語は、日本語にはない音があるため発音が難しいと感じる傾向にあります。こちらでは、独特なの発音を理解するためのポイントを3つ紹介します。
- 日本語にない母音と二重母音
- パッチムによる発音変化
- 発音記号と実際の発音の乖離
一つひとつ見ていきましょう。
1. 日本語にない母音と二重母音
韓国語の基本母音は「ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣ」の10種類存在し、これらは日本語の5つの母音では表現しきれない微妙な音の違いがあります。
例えば「ㅗ」と「ㅓ」は、日本語の「オ」に似ていますが、実際の発音は異なります。
二重母音（複合母音）の存在も、発音習得の難しさを増す要因です。例えば、母音「우」（ウ）と「어」（オ）を組み合わせた「워」（ウォ）のような音は、特に慣れない発音となり聞き取るのも難しく感じるでしょう。
このように、日本語にはない音があることから、韓国語の習得が困難に感じてしまうのです。
2. パッチムによる発音変化
パッチムは、韓国語の音節構造において重要な役割を果たす要素です。文字の最後に位置する子音字であるパッチムは、種類によって発音が変化します。また、後に続く音との組み合わせによっても異なる発音になるのです。
例えば「ん」に相当するパッチムは、続く音によって3種類に変化しますよ。
似たような発音を正確に理解することが難しいため、韓国語の習得ができないと感じる方は多いです。
なお、関連動画「【99%の人が知らない】韓国語で似た発音の区別方法」では、区別のつけにくい母音の発音について解説しています。発音を区別するための具体的なポイントを紹介しているので、ぜひ参考にしてみてください。
3. 発音記号と実際の発音の乖離
韓国語の発音練習をする際は、フリガナを振って読んでいる方は多いでしょう。
しかし、カタカナだけで表記していると、ネイティブに近い韓国語の習得はできません！
そのため、以下のようなイメージでフリガナを振りましょう。
モkタ
먹다
「パッチムにはローマ字、そのほかをカタカナ」で表記することで、正しい発音が身につけられます。日本語のカタカナだけのフリガナで覚えると、現地の韓国人に「日本語っぽい韓国語だね」と笑われてしまう可能性もあります。
ローマ字+カタカナの組み合わせでフリガナをつけましょう。
韓国語の難しい「文法」を理解する3つのポイント
韓国語の文法を学ぶ際に、多くの方がつまづくポイントが以下の3つです。
- 助詞
- 語順
- 動詞と形容詞の活用
韓国語文法の特徴を説明しますので、ぜひ参考にしてみてください。
1. 助詞
韓国語の助詞は、文章中での単語の役割を明確に示してくれます。
しかし、主語を示す助詞「이」と「가」や、目的語を示す助詞「을」と「를」の使い分けが困難に感じている方は多いのではないでしょうか。
助詞は名詞の音節末の音によって形が変化するだけでなく、文脈によっては省略されることもあります。
完璧にマスターするためには、ポイントを押さえることが必要です。
関連動画「【完全攻略】韓国語の基本助詞20選」では、助詞の使い方について詳しく解説しています。例文とあわせて紹介しているので、ぜひあわせてチェックしてみてください。
2. 語順
韓国語の基本語順は「主語 – 目的語 – 動詞」となっており、日本語と同じです。そのため、韓国語の習得は、日本人には比較的簡単にできると言われています。
しかし、実際の会話では語順が変化することもあるため、意味やニュアンスの違いを理解できないと会話についてけない可能性があります！
基本語順を理解したうえで、変化があることを頭にいれておきましょう。
3. 動詞と形容詞の活用
韓国語の動詞と形容詞は「時制」や「文脈」などによって様々な活用形を取ります。特に変則活用と呼ばれる不規則な活用パターンは、理解しにくいと感じるポイントでしょう。
語幹の最後にパッチムがある場合とない場合でも、活用形は変化します。
例文を参考にしながら学習すると、身につきやすいですよ！
韓国語の難しい「語彙」を理解する3つのポイント
韓国語を書いたり、話したりするには語彙力が必要です。しかし、単語の複雑さなどから、なかなか学習が進まないという方も多いでしょう。こちらでは、語彙を理解するための3つのポイントを解説します。
- 漢字語と固有語
- 敬語の使用
- 類似した単語による混乱
一つひとつ見ていきましょう。
1. 漢字語と固有語
韓国語の語彙は、漢字を語源とする「漢字語」と韓国固有の「固有語」に大きく分類されます。漢字語は日本語と共通する部分が多いため理解しやすいですが、同じ漢字でも日本語とは異なる意味や用法を持つ場合があります。
必ずしも日本語と同じ意味ではないため、注意してください！
なお、固有語は漢字には置き換えられないため、ハングルで表記されます。固有語は暗記するしかありませんが、日常的に使用する言葉が多い傾向にあります。
アウトプットの学習を心がけることで、自然と身につけられるでしょう。
2. 敬語の使用
韓国語の敬語は、日本語と同様に複雑です。
相手との関係性や社会的立場によって適切な言葉を選択する必要があるため、習得までに難しいと感じることもあるでしょう。
例えば「〇〇様」は「님（ニム）」と言い「〇〇さん」は「씨（シ）」と表現されます。相手によって使い分けが必要となるので、立場についても把握しておくことが求められます。
なお、男性K-POPアイドルが先輩メンバーのことを「현（ヒョン）」と言っていることを聞いたことがある方がいるかもしれません。「현」は、男性が年上の男性を呼ぶ際の親しみを込めた呼称のことです。
3. 類似した単語による混乱
韓国語には、日本語と似た発音や意味を持つ単語が多く存在します。しかし、完全に一致するわけではありません。微妙なニュアンスや使用場面などで、多くの違いがあります。
そのため、単語だけではなく、例文とセットで覚えるのがコツです。
具体的な単語の使い方が理解できていると、微妙なニュアンスの理解がしやすくなります。
韓国語は日本人が習得しやすい言語だと言われているものの、様々なポイントを押さえる必要があり、完璧にマスターするのは難しいかもしれないと感じている方もいるでしょう。
そのような方は、以下のボタンから僕の公式LINEに登録してみてください。勉強で役立つノウハウを、無料で配信しています。
韓国語が難しくて挫折しそうな方にとっては、モチベーションアップにもつながるはずです！
＼ 90日間でネイティブレベルの韓国語が身につく ／
難しい韓国語を最短で習得する方法3選
韓国語を学ぶには、学習のコツを理解しておくことが大切です。
目的あわせて楽しく勉強できれば、継続できて自ずと実力もついてきます。
こちらでは、僕が実践した学習方法を3つ紹介します。
- K-POPで単語や文法を学ぶ
- 自分自身と韓国語で会話する
- 漢字語を理解する
ぜひ実際にチャレンジしてみてください。
1. K-POPで単語や文法を学ぶ
K-POPを活用した学習は、楽しみながら自然に韓国語を身につけられる効果的な方法です。
歌詞を通じて、実際のコミュニケーションで頻繁に使用される表現や文法を学べます。
最初は歌詞の聞き取りが難しく感じるかもしれません。しかし、好きなアーティストの曲を理解したいという目標があれば、それ自体が強い学習モチベーションとなります。
なお、僕のYouTubeの関連動画では「BIG BANG」「TWICE」「aespa」など、様々なアーティストの曲を教材として学習する方法を紹介しています。
関連動画「【99%の人が勘違い】「K-popで韓国語は学べない」って言う奴らに韓国語を学ばずこれを見ろ」をぜひチェックしてみてください。
2. 自分自身と韓国語で会話する
韓国語の上達には、実際に話す機会を作ることが大切です。正しい発音の習得ができるだけでなく、感情を込めて話すことでより自分の言葉として記憶に残りやすくなります。とはいえ、身近に韓国語を勉強している人がいない方もいるでしょう。
そのような場合には「鏡を見ながら」や「誰かと会話しているつもり」で練習するだけでも十分です。例えば、パンを食べながら「このパン、美味しいね」といった簡単な表現を、韓国語で言ってみる練習から始めてみましょう。
重要なのは、実際のコミュニケーション場面を想定しながら練習することです！
3. 漢字語を理解する
韓国語は漢字語を理解できていると、効率的に習得可能です。
漢字語とは、以下のようなイメージで、どの位置でも同じ発音をします。
| 漢字語 | 意味 |
|---|---|
| サフェ 회사 | 会社 |
| フェサ 사회 | 社会 |
韓国はかつて漢字を使用していた国のため、漢字語があるのです。また、漢字語を理解できていると、知らない単語が出てきた際に文章から意味を予測できるようになります。
韓国語が難しい方はK-POPや実践的な会話で楽しく学習しよう
韓国語は、日本人にとって見慣れない文字の形や聞き馴染みのない発音が原因で、難しいと感じてしまいます。しかし、学習のコツを押さえていれば、習得できないことはありません。
僕が90日で習得できたように、あなたも短期間で身につけられるはずです！
とはいえ、独学で学んでいると「正確に発音できない」「文法が理解できない」などと、壁にぶつかるかもしれません。モチベーション高く学び続けるには、プロから教えてもらうのが最も効果的です。
僕の公式LINEでは、楽しく勉強できるように役立つ情報を無料で配信しています。効率的に学習したい方は、以下のボタンから友だち追加してみてください。
たった3ヶ月で韓国語を習得した実践的な方法を紹介しています！
＼ 90日間でネイティブレベルの韓国語が身につく ／
